English 
Grappin ou cisaille forestière : comment choisir
Partez du travail à faire : déplacer du bois déjà coupé, abattre de petits arbres ou trier des matériaux.
1. Grappins à grumes
Ils chargent les grumes sur les remorques, forment les piles et déplacent bois de chauffage et branchages. Ils portent de 400 à 2 500 kg avec une ouverture d'environ 1 à 1,6 m et existent aussi en Hardox, plus résistant à l'usure.
2. Cisailles forestières
Elles coupent à la base arbustes et petits arbres jusqu'à 10–13 cm et les retiennent avec le grappin intégré : vous abattez, déplacez et empilez avec un seul outil. Elles sont entièrement en Hardox, avec une lame en acier trempé, et travaillent à des pressions plus élevées que les grappins, de 150 à 260 bar.
3. Grappins de tri
Ils manipulent pierres, bois, ferraille et matériaux à trier : utiles quand, en plus du bois, il faut débarrasser un terrain de pierres et de débris. Ils portent de 150 à 250 kg.
4. Rotators hydrauliques
Le rotator fait tourner grappin ou cisaille à 360° et permet de poser la charge où vous voulez sans déplacer la machine. Il se choisit selon la capacité, de 1 000 à 4 500 kg, et la fixation : à axe, à bride ou pour attache rapide. Il peut aussi être ajouté plus tard.
5. Sur quelle machine
Grappins et cisailles se montent sur grues forestières, chargeurs frontaux et mini-pelles. Ce qui compte, c'est le poids que la machine supporte en bout de bras et son hydraulique : vérifiez sur chaque fiche la pression, le débit d'huile requis et la classe de machine.
| Type | Capacité ou coupe | Ouverture | Pression |
|---|---|---|---|
| Grappin à bois léger | 400–600 kg | env. 1,0 m | 80–120 bar |
| Grappin à bois moyen | 1 000 kg | env. 1,1 m | 80–120 bar |
| Grappin à grumes lourd | 2 000–2 500 kg | 1,3–1,6 m | 120–220 bar |
| Cisaille forestière | coupe 9–13 cm | 54–65 cm | 150–260 bar |
| Grappin de tri | 150–250 kg | 0,9–1,2 m | 80–120 bar |
Grappin ou cisaille : lequel me faut-il ?
Pour déplacer et charger du bois déjà coupé, un grappin. Pour abattre des arbustes et de petits arbres puis les empiler, une cisaille, qui coupe et retient. Ceux qui font les deux travaux utilisent souvent les deux sur la même machine.
Peut-on les monter sur une grue forestière ?
Oui, grappins et cisailles se montent aussi sur grues forestières et chargeurs, en plus des mini-pelles, à condition que l'hydraulique fournisse la pression et le débit requis et que la fixation soit compatible.
Pourquoi choisir le Hardox ?
L'acier Hardox résiste mieux à l'usure et à la torsion : le grappin léger en Hardox porte 600 kg au lieu de 400 kg pour quelques kilos de plus, et les cisailles sont entièrement en Hardox.
Peut-on ajouter le rotator plus tard ?
Oui : les rotators et les chapes de liaison existent aussi séparément. Le rotator demande une fonction hydraulique supplémentaire sur la machine.
Où trouver les versions pour mini-pelle ?
Dans la section mini-pelles, vous trouvez les grappins et cisailles forestières classés selon le poids de la machine, y compris les grappins dédiés aux mini-pelles DELEKS.
Les produits portant le drapeau italien et la mention Made in Italy sont conçus et fabriqués majoritairement en Italie ; les produits sans ces indications sont essentiellement fabriqués à l'étranger.