English 
Quel outil pour quel travail
La charrue ouvre et retourne le sol compact ou enherbé. Le décompacteur, ou ripper, travaille en profondeur sans retourner, pour casser la semelle de labour et faire drainer l'eau. Le vibroculteur travaille en surface, après le labour, pour émietter les mottes et arracher les mauvaises herbes. La lame niveleuse aplanit et nettoie, y compris la neige ; la tarière creuse les trous pour les poteaux et les plantations ; l'arracheuse fait remonter à la surface pommes de terre, oignons et ail.
Vérifiez la compatibilité avec votre tracteur
Trois données comptent : la puissance minimale et maximale, la catégorie d'attelage trois points (la catégorie 1 est celle des micro-tracteurs, mais certains outils demandent la catégorie 2) et l'écartement des points d'attelage inférieurs, à mesurer sur votre tracteur et à comparer avec le minimum et le maximum de la fiche. Les tarières et les arracheuses demandent aussi une prise de force.
La bonne puissance
Presque tous ces outils sont conçus pour des tracteurs jusqu'à 60 ch ; les plus grandes lames niveleuses vont jusqu'à 100 ch. Chaque fiche indique la puissance minimale et maximale : sur un tracteur plus puissant que prévu, l'outil est surchargé et casse.
Questions fréquentes
Ces outils conviennent-ils à mon tracteur ?
Oui, si votre tracteur se situe dans la plage de puissance indiquée, possède un attelage trois points de la bonne catégorie et si l'écartement de ses points d'attelage inférieurs est compris entre le minimum et le maximum de la fiche. C'est le cas des micro-tracteurs les plus répandus, comme Kubota, Iseki, Yanmar, Carraro et BCS.
Quelle différence entre charrue, décompacteur et vibroculteur ?
La charrue retourne le sol, le décompacteur le casse en profondeur sans le retourner, le vibroculteur l'affine en surface. On les utilise souvent l'un après l'autre.
Conviennent-ils aux tracteurs de forte puissance ?
Presque tous sont conçus pour des tracteurs jusqu'à 60 ch ; seules les plus grandes lames vont jusqu'à 100 ch. Au-delà de la puissance maximale indiquée sur la fiche, on risque d'endommager l'outil.
Quels outils demandent une prise de force ?
Les tarières et les arracheuses, entraînées par le cardan, qui est toujours fourni. Charrues, décompacteurs, vibroculteurs et lames travaillent uniquement avec le relevage.